Datenschutzerklärung
Stand: 28. Juli 2026
1. Verantwortliche
Verantwortlich für diese Website und die Datenverarbeitung ist:
Newsha Falaki NafjiSimorgh Kids (Projektname)
Dortmund
info@simorghkids.com
2. Bereitstellung der Website
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter Vercel Inc. technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite sowie Browser- und Geräteinformationen. Dies dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. Vercel kann Daten in den USA verarbeiten; hierfür werden die von Vercel vorgesehenen Garantien für internationale Datenübermittlungen eingesetzt.
3. Veranstaltungsbuchungen
Bei einer Buchung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Teilnehmerzahl, gewählte Veranstaltung und Sprache. Die Angaben sind erforderlich, um die Reservierung durchzuführen, zu bestätigen und eine Stornierung zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne die Pflichtangaben ist keine Online-Buchung möglich.
Die Buchungsdaten werden in Sanity (Sanity AS/Sanity US Inc.) gespeichert. Bestätigungs-E-Mails werden über Brevo versendet. Diese Anbieter verarbeiten Daten als technische Dienstleister. Neue Buchungsdatensätze werden spätestens zwölf Monate nach der Buchung automatisch gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Rechtsansprüche eine längere Speicherung erfordern.
4. Kontaktaufnahme
Wenn du das Kontaktformular oder E-Mail nutzt, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht und Sprache, um dein Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung von Anfragen. Das Formular versendet die Nachricht über Brevo an unser E-Mail-Postfach; sie wird nicht zusätzlich in unserer Website-Datenbank gespeichert. Wir löschen Korrespondenz, sobald sie für die Bearbeitung und mögliche Anschlussfragen nicht mehr erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
5. Empfänger und Übermittlungen
Wir setzen Vercel für Hosting, Sanity für die Buchungsverwaltung und Brevo für den E-Mail-Versand ein. Dabei können Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeitet werden. Soweit erforderlich, stützen die Anbieter Übermittlungen auf anerkannte Garantien wie Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln. Wir geben Daten darüber hinaus nur weiter, wenn dies gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist.
6. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du widersprechen. Wende dich dafür an info@simorghkids.com.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist dies die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
7. Cookies und automatisierte Entscheidungen
Diese Website setzt nach aktuellem Stand keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.